A cognitive approach to international ambidexterity and its impact on the speed of internationalization: an application to SMEs in a peripheral region of Europe

Abstract

Currently, the pressure to internationalize is great. Selling outside the domestic market is a relevant goal for many Small and Medium Enterprises (SMEs). The motivations for internationalization are several and have been debated over the last decades with great enthusiasm, not only by the literature, but also by public and private agents. However, knowing that rapid international growth can jeopardize the scarce resources available to SMEs, it justifies a growing interest in understanding the phenomenon of speed of internationalization, since it is the key to internationalization strategies. Since the empirical studies on the speed of internationalization that incorporate the Cognitive Style of managers are scarce, this research intends to contribute to the literature of the area. Understanding how the Cognitive Style determines the speed of internationalization of SMEs is particularly important, as managers' attitudes and preferences are at the heart of internationalization activities. An exploratory quantitative analysis is used, in which the speed of internationalization of SMEs will be the result of a complex symbiosis involving the Manager's Cognitive Style (management team) and other organizational and contextual characteristics that, according to the literature of the area, identify the relevant dimensions of the internationalization speed. In order to obtain more knowledge on this topic, the internationalized companies of the Euro-region Galicia / North of Portugal will be analyzed. The study intends to make a global and longitudinal analysis incorporating real variables of the behavior inherent to the international activities, with the aim of presenting the observable trends of the speed of internationalization of the SMEs of the Euro-region of Galicia / North of Portugal.

En la actualidad, la presión a la internacionalización es grande. La venta fuera del mercado nacional es un objetivo relevante para muchas Pequeñas y Medianas Empresas (PYME). Las motivaciones de internacionalización son diversas y se han debatido durante las últimas décadas con gran entusiasmo, no sólo de la literatura, tales como los agentes privados y públicos. Sin embargo, a sabiendas de que el rápido crecimiento internacional puede comprometer los escasos recursos disponibles para las PYME, justifica el creciente interés en la comprensión del fenómeno de la velocidad de la internacionalización, como parece ser la clave para las estrategias de internacionalización. Son pocos los estudios empíricos sobre la velocidad de internaconalización que incorporación el estilo cognitivo de los directivos, esta investigación tiene como objetivo contribuir a la literatura. La comprensión de cómo el estilo cognitivo determina la velocidad de la internacionalización de las PYME es particularmente importante, ya que las actitudes y preferencias de los administradores están en el centro de las actividades de internacionalización. Se refiere a un análisis cuantitativo exploratorio, donde la velocidad de internacionalización de las PYME será el resultado de una simbiosis compleja que involucra gerente Estilo Cognitivo (equipo directivo) y otras características organizacionales y contextuales que, según la literatura de la zona, identificar las dimensiones relevantes de la velocidad de la internacionalización. Con el fin de obtener un mayor conocimiento sobre este tema, se analizarán las empresas internacionalizadas de la Eurorregión Galicia / Norte de Portugal. El estudio tiene como objetivo proporcionar un análisis completo y longitudinal que incorpora las variables reales comportamiento inherente a las actividades internacionales, con el fin de presentar las tendencias de la velocidad observable de la internacionalización de las PYME en la Eurorregión Galicia / Norte de Portugal.

Actualmente, a presión para internacionalizar é grande. Vender fóra do mercado doméstico é un obxectivo pertinente a moitas Pequenas e Medianas Empresas (Pemes). As motivacións da internacionalización son varias e foron debatidas ao longo das últimas décadas con gran entusiasmo, non só por parte da literatura, como por parte dos axentes públicos e privados. Con todo, sabéndose que un rápido crecemento internacional pode comprometer os escasos recursos a disposición das pemes, xustifica o crecente interese en comprender o fenómeno da velocidade de internacionalización, xa que se presenta como a clave para as estratexias de internacionalización. Sendo escasos os estudos empíricos sobre a velocidade de internacionalización que incorporan o estilo Cognitivo dos xestores, esta investigación pretende contribuír á literatura da área. Comprender de que xeito o estilo Cognitivo determina a velocidade de internacionalización das Pemes é especialmente importante, xa que as actitudes e as preferencias dos xestores están no centro das actividades de internacionalización. Recórrese a unha análise cuantitativa exploratoria, en que a velocidade de internacionalización das Pemes será o resultado dunha simbiose complexa que implica o Estilo Cognitivo do xestor (equipo de xestión) e outras características de organización e contextuais que, segundo a literatura da área, identifican as dimensións relevantes da velocidade de internacionalización. Co fin de obter máis coñecementos sobre este tema, as empresas internacionalizadas da Eurorrexión Galicia / Norte de Portugal serán obxecto de análise. O estudo pretende facer unha análise global e lonxitudinal incorporando variables reais do comportamento intrínseco ás actividades internacionais, coa intención de presentar as tendencias observables da velocidade de internacionalización das Pemes da Eurorrexión Galicia / Norte de Portugal.