Avaliação de terrenos agrícolas situados na província do Huambo, em Angola

Abstract

O presente trabalho é uma antevisão de um trabalho a ser elaborado sobre os terrenos agrícolas situados na província do Huambo, em Angola. Os terrenos rurais devem ser mais valorizados, para o efeito é fundamental que os seus proprietários tenham real sentido do impacto que os mesmos podem alcançar, mormente no aspeto económico, financeiro e cultural. Com a valorização e o conhecimento bem como as amenidades que os terrenos rurais podem alcançar poderá constituir um valor acrescentado no retorno que as famílias poderão obter no que diz respeito à sua transação, repercutindo os seus efeitos na vida das famílias. Os terrenos rurais fundamentalmente, constituem um valor de extrema importância no contexto social, cultural e financeiro das famílias que as possuem. Palavra chave: Terreno rural, avaliação terreno agrícola, amenidades rurais.

Este trabajo es un avance de los trabajos a realizar en terrenos agrícolas ubicados en la provincia de Huambo, en Angola. Los suelos rurales deben ser más valorados, para ello es fundamental que sus propietarios tengan un sentido real del impacto que pueden conseguir, especialmente en los aspectos económicos, financieros y culturales. Con el valorización y conocimiento así como las comodidades que el suelo rural puede alcanzar, puede constituir un valor agregado en el retorno que las familias pueden obtener con respecto a su transacción, impactando en la vida de las familias. El suelo rural, fundamentalmente, constituye un valor sumamente importante en el contexto social, cultural y financiero de las familias propietarias. Palabra clave: Suelo rural, valoración de suelos agrícolas, equipamientos rurales.

Este traballo é un avance dos traballos a realizar en terreos agrícolas situados na provincia de Huambo, en Angola. O solo rústico debe ser máis valorado, para iso é fundamental que os seus propietarios teñan unha sensación real do impacto que poden acadar, sobre todo nos aspectos económicos, financeiros e culturais. Coa valoración e coñecemento, así como as comodidades que pode acadar o solo rústico, pode constituír un valor engadido no retorno que as familias poden obter pola súa transacción, repercutindo na súa vida. O solo rústico, fundamentalmente, constitúe un valor sumamente importante no contexto social, cultural e financeiro das familias propietarias.

This work is a preview of work to be carried out on agricultural land located in the province of Huambo, in Angola. Rural land must be more valued, for this purpose it is essential that its owners have a real sense of the impact that they can achieve, especially in economic, financial and cultural aspects. With the appreciation and knowledge as well as the amenities that rural land can achieve, it can constitute an added value in the return that families can obtain with regard to their transaction, having an impact on the families' lives. Rural land, fundamentally, constitutes an extremely important value in the social, cultural and financial context of the families that own it.